Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Je fakt bezve, ne?
German[de]
Sie ist ziemlich klasse, he?
Greek[el]
Είναι πολύ πρώτη, ε?
English[en]
She's pretty cool, eh?
Spanish[es]
Es muy piola, no?
Estonian[et]
Ta on päris lahe, eks?
French[fr]
Elle est cool, hein?
Hebrew[he]
היא די מגניבה, אה?
Croatian[hr]
Super je, zar ne?
Hungarian[hu]
Nagyon jó, mi?
Dutch[nl]
Zij is behoorlijk gaaf, toch?
Polish[pl]
Całkiem ujdzie, nie?
Portuguese[pt]
Ela é bem fixe, não é?
Romanian[ro]
Este destul de drăguţă, nu?
Russian[ru]
Она реально крута, да?
Serbian[sr]
Super je, zar ne?
Swedish[sv]
Hon är rätt cool eller hur?
Turkish[tr]
Gerçekten güzel, eh?