Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
2.10.1.2 Други научноизследователски и развойни услуги — включват други продукти/процеси, свързани с развойната дейност.
Czech[cs]
2.10.1.2 Ostatní výzkum a vývoj zahrnuje ostatní činnosti související s vývojem produktů/postupů.
Danish[da]
2.10.1.2 Andre forsknings- og udviklingstjenester omfatter andre produkt-/procesudviklingsaktiviteter.
German[de]
2.10.1.2 Sonstige Dienstleistungen im Bereich Forschung und Entwicklung umfassen sonstige Tätigkeiten der Produkt- oder Verfahrensentwicklung.
Greek[el]
2.10.1.2 Οι λοιπές υπηρεσίες έρευνας και ανάπτυξης περιλαμβάνουν άλλες δραστηριότητες ανάπτυξης προϊόντων/διεργασιών.
English[en]
2.10.1.2. Other research and development services include other product/process development activities.
Spanish[es]
2.10.1.2 Otros servicios de investigación y desarrollo incluye otras actividades de desarrollo de productos/procesos.
Estonian[et]
2.10.1.2 Muud teadus- ja arendusteenused hõlmavad muid toodete/protsesside väljatöötamisteenuseid.
Finnish[fi]
2.10.1.2 Muut tutkimus- ja kehityspalvelut sisältävät muun tuotteiden ja menetelmien kehittämisen.
French[fr]
2.10.1.2 Autres services de recherche et développement comprend les autres activités de développement de produits/procédés.
Italian[it]
2.10.1.2 Altri servizi di ricerca e sviluppo – Comprendono altre attività di sviluppo di prodotti/processi.
Maltese[mt]
2.10.1.2 Servizzi oħrajn ta' riċerka u żvilupp jinkludu attivitajiet oħrajn ta' żvilupp ta' prodotti/proċessi.
Dutch[nl]
2.10.1.2 Overig onderzoek en ontwikkeling omvat andere activiteiten op het gebied van product-/procesontwikkeling.
Polish[pl]
2.10.1.2 Pozostałe usługi z zakresu prac badawczo-rozwojowych obejmują działania związane z rozwijaniem produktów/procesów.
Portuguese[pt]
2.10.1.2 Outros serviços de investigação e desenvolvimento inclui outras atividades de desenvolvimento de produtos e processos.
Romanian[ro]
2.10.1.2 Alte servicii de cercetare și dezvoltare includ alte activități de dezvoltare a unor produse/procese.
Slovak[sk]
2.10.1.2 Ostatné služby výskumu a vývoja zahŕňajú iné činnosti vývoja výrobkov/procesov.
Slovenian[sl]
2.10.1.2 Druge storitve raziskovanja in razvoja vključujejo druge dejavnosti razvoja proizvodov/postopkov.
Swedish[sv]
2.10.1.2 Övrig forskning och utveckling inbegriper annan verksamhet för utveckling av produkter och processer.