Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Přeju si moc, když chci muže?
Danish[da]
Det er for varmt
Greek[el]
Κάνει πολύ ζέστη.
English[en]
It's too hot.
Spanish[es]
está muy caliente.
Estonian[et]
On liiga palav.
Finnish[fi]
On liian kuuma.
French[fr]
Il fait trop chaud...
Hebrew[he]
זה יותר מדי חם.
Croatian[hr]
Prevruće je.
Hungarian[hu]
Túl meleg van.
Dutch[nl]
Het is veel te heet.
Polish[pl]
Za gorąco.
Portuguese[pt]
É muito quente.
Romanian[ro]
E prea cald.
Slovenian[sl]
Prevroče je.
Swedish[sv]
Det är för varmt.
Turkish[tr]
Çok sıcak.