Besonderhede van voorbeeld: -9140903321475490493

Metadata

Data

Arabic[ar]
هل أعتبر أن السيد " رينكين " قد جاء للمغازلة ؟
Bulgarian[bg]
Предполагам, че г-н Ренкин е дошъл да я ухажва?
Czech[cs]
Beru to tak, že pan Renkin se přišel dvořit?
German[de]
Ich nehme an, Mr. Renkin kam zum Umwerben?
Greek[el]
Να υποθέσω ότι ο κ. Ρένκιν ήρθε να φλερτάρει;
English[en]
I take it Mr. Renkin has come a-courting?
Spanish[es]
¿Entiendo que el señor Renkin ha venido a cortejarla?
Finnish[fi]
Herra Renkin tuli kosiskelemaan?
Croatian[hr]
Pretpostavljam da je gospodin Renkin došao da se udvara?
Hungarian[hu]
Gondolom, Mr. Renkin eljött udvarolni.
Italian[it]
Ne deduco che il signor Renkin sia tornato alla carica.
Dutch[nl]
Ik neem aan dat meneer Renkin is gekomen om haar het hof te maken?
Polish[pl]
Rozumiem, że pan Renkin przybył w konkury?
Portuguese[pt]
Acredito que Sr. Renkin veio conversar.
Romanian[ro]
Să înţeleg că dl Renkin a venit să facă curte?
Serbian[sr]
Pretpostavljam da je gospodin Renkin došao da se udvara?

History

Your action: