Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Има тонове храна която си седи там.
Czech[cs]
Tuny jídla tam jen tak leží.
Danish[da]
Der er et tons mad, der bare står på det.
German[de]
Da sind jede Menge Lebensmittel drin.
Greek[el]
Υπάρχει ένα τόνος φαγητό μέσα.
English[en]
There's a ton of food just sitting on it.
Spanish[es]
Hay una tonelada de comida justo aquí.
Estonian[et]
Seal on terve tonn sööki lihtsalt vedelemas.
Finnish[fi]
Siellä lojuu tonneittain ruokaa.
Hebrew[he]
יש שם טונות של מזון שפשוט שוכב עליה.
Croatian[hr]
Tamo je bila gomila hrane.
Italian[it]
C'e'un sacco di cibo li'dentro.
Dutch[nl]
Er is heel veel eten aan boord.
Polish[pl]
/ Są tam tony jedzenia.
Portuguese[pt]
Tem toneladas de comida lá dentro.
Romanian[ro]
E o tonă de mâncare care stă acolo.
Russian[ru]
Там просто так лежит тонна еды.
Slovak[sk]
Tony jedla tam len tak ležia.
Slovenian[sl]
Na tone hrane kar tako leži tam.
Serbian[sr]
Tamo je bila gomila hrane.
Turkish[tr]
İçinde bir ton yiyecek duruyor.