Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بومبي, جرب انت هذه المرة
Bulgarian[bg]
Помпей, ти опитай.
Czech[cs]
Pompeyi, zkus to ty.
Danish[da]
Pompey, prøv du.
German[de]
Pompey, versuch du's mal.
Greek[el]
Προσπάθησε, Πόμπεϋ.
English[en]
Pompey, you try this one.
Spanish[es]
Pompey, intenta responder.
Basque[eu]
Ea hemen... Pompey, saiatu zeu.
Persian[fa]
پامپي ، ايندفعه تو بگو.
Finnish[fi]
Vastaa sinä, Pompey.
French[fr]
Pompey, essaie de répondre.
Hebrew[he]
פומפי, נסה אתה לענות הפעם.
Croatian[hr]
Pompeyju, ti pokušaj.
Hungarian[hu]
Pompey, próbálja meg!
Icelandic[is]
Pompey, reynd ūú viđ ūetta.
Italian[it]
Pompey, provaci tu stavolta.
Norwegian[nb]
Pompey, du kan prøve denne gangen.
Dutch[nl]
Probeer jij't eens, Pompey.
Polish[pl]
Pompey, spróbuj.
Portuguese[pt]
Pompey, tente responder.
Romanian[ro]
Pompey, vrei să încerci?
Slovenian[sl]
Pompey, ti poskusi tole.
Serbian[sr]
Pompeyju, ti pokušaj.
Swedish[sv]
Gör ett försök, Pompey.
Turkish[tr]
Pompey, bu sefer sen dene.
Vietnamese[vi]
Pompey, lần này anh thử coi.