Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Musíme vrátit zábavu do fakultního zajištění a sdružit všechno pojištění.
English[en]
We need to put the fun back into facultative reinsurance and cooperative underwriting.
Spanish[es]
Tenemos que volver a poner la diversión en aseguramiento facultativo y suscripción cooperativa.
French[fr]
On doit rendre amusante à nouveau la réassurance facultative coopérative.
Hungarian[hu]
Újra örömet kellene csempésznünk az alternatív viszontbiztosításba és a szövetkezeti vállalat biztosításba.
Italian[it]
Bisogna reinserire il divertimento nella riassicurazione facoltativa e nella sottoscrizione cooperativa.
Polish[pl]
Musimy przywrócić radość reasekuracji fakultatywnej i spółdzielniom ubezpieczeniowym.
Portuguese[pt]
Precisamos reviver a diversão do resseguro facultativo e subscrição cooperativa.
Russian[ru]
Мы должны вернуть веселье в факультативное перестрахование и совместный андеррайтинг.