Metadata
Author: opensubtitles2
Data
German[de]
Die Eingeborenen glauben, Kokosnussschalen vertreiben Schlangen
Greek[el]
Οι ιθαγενείς πιστεύουν πως διώχνουν τα φίδια
Finnish[fi]
Alkuasukkaat uskovat, että kookoksen kuoret pelottavat käärmeitä
Croatian[hr]
Domoroci vjeruju da kokosove ljuske tjeraju zmije
Norwegian[nb]
De innfødte tror at kokosnøttskall skremmer bort slanger
Polish[pl]
Tubylcy wierzą, że łupiny kokosów strzegą przed wężami
Portuguese[pt]
Os indígenas acreditam que os protegem contra as serpentes
Romanian[ro]
Credinţa că nucile de cocos alunga şerpii
Serbian[sr]
Domoroci veruju da kokosove ljuske teraju zmije
Swedish[sv]
Infödingarna tror att skalen håller ormarna borta
Turkish[tr]
Hindistan cevizi kabuğunun yılanı kovduğuna inanırlar