Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الآفتار ستكون هنا قريباً
Bulgarian[bg]
Аватарът ще бъде тук скоро.
Czech[cs]
Avatar tu brzy bude.
Greek[el]
Η Άβαταρ θα φτάσει εδώ σύντομα.
English[en]
The Avatar will be here soon.
Spanish[es]
La Avatar llegará pronto.
French[fr]
L'Avatar sera bientôt là.
Hungarian[hu]
Nemsokára itt lesz az Avatár.
Indonesian[id]
Avatar akan segera datang.
Dutch[nl]
De Avatar zal hier snel zijn.
Polish[pl]
Avatar wkrótce tu będzie.
Portuguese[pt]
A Avatar chegará em breve.
Romanian[ro]
Avatarul va sosi curând.
Russian[ru]
Скоро здесь будет Аватар.
Turkish[tr]
Avatar yakında burada olacak.