Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الوجه الأكثر جمالاً ؟
Bulgarian[bg]
Това ли е най-красивото лице на земята?
Czech[cs]
Tak tohle je ta nejkrásnější tvář?
German[de]
Das hübscheste Gesicht, wie?
Greek[el]
Αυτό είναι το πιο όμορφο πρόσωπο?
English[en]
The most beautiful face?
Spanish[es]
¿El rostro más bello?
Estonian[et]
Ah et kõige ilusam nägu maailmas?
Finnish[fi]
Hienoimmat kasvotko?
French[fr]
Le plus beau visage!
Croatian[hr]
Dakle to je najzgodnije lice?
Hungarian[hu]
A legszebb arc?
Italian[it]
Dunque è questo il viso bellissimo?
Polish[pl]
. Więc to jest najpiękniejsza twarz?
Portuguese[pt]
O mais belo rosto?
Romanian[ro]
Deci asta e cea mai frumoasă fată?
Russian[ru]
И это называется самым прекрасным лицом?
Serbian[sr]
Najlepše lice?
Turkish[tr]
En yakışıklı yüz bu mu yani?