Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي أعقاب سنوات شهدت نسبة قبول عالية للمتقدمات للالتحاق بالجامعة نتيجة لنظام الامتحانات الوطنية المحايد جنسانياً، انخفض في عام 2011 عدد النساء المقبولات في الجامعات من أكثر من 60 في المائة إلى 48,7 في المائة.
English[en]
After years of admitting a larger proportion of female applicants as a result of the gender-neutral national examinations, in 2011, the number of women who were admitted to universities decreased from more than 60 per cent to 48.7 per cent.
Spanish[es]
Tras años de admitir una mayor proporción de postulantes femeninas como resultado de los exámenes nacionales neutrales en cuanto al género, en 2011 el número de mujeres admitidas a las universidades disminuyó de más del 60% al 48,7%.
French[fr]
Après plusieurs années d’admission d’un pourcentage supérieur de candidats de sexe féminin dans le cadre d’examens nationaux non sexistes, en 2011, le nombre de femmes admises dans les universités a chuté de plus de 60 % à 48,7 %.
Russian[ru]
После того как в течение многих лет по итогам государственных экзаменов, проводившихся без учета гендерного аспекта, в университеты поступало больше абитуриентов женского пола, в 2011 году доля девушек в числе принятых в вузы сократилась с 60 процентов до 48,7 процента.