Besonderhede van voorbeeld: -9141120240107427139

German

In deinem Fall: Kriegst du eine ins Bett, bringst du sie auch zum Lachen.

Greek

Ή, στην περίπτωσή σου, " Αν καταφέρεις να κοιμηθεί μαζί σου μπορείς να την κάνεις να γελάσει.

English

Or, in your case, if you can make a girl go to bed with you, then you can make her laugh.

Spanish

En tu caso, si puedes llevarla a la cama, luego puedes hacerla reír.

Finnish

Jos sinä saat tytön sänkyysi - saat hänet nauramaan.

French

Dans ton cas, c'est: " Femme dans ton lit est une femme qui rit à moitié. "

Hungarian

Bár a te esetedben a nevetés az ágybavitel utánra marad.

Italian

O nel tuo caso, se riesci a portarti una ragazza a letto, allora la farai ridere.

Dutch

In jouw geval gaan ze met je naar bed en krijg je ze zo aan het lachen.

Portuguese

No teu caso, podes ir para a cama com uma rapariga e depois fazê-la rir.

Russian

Или, в твоем случае, если ты можешь уложить девушку в постель, тогда сможешь ее рассмешить.

Swedish

Om du får en tjej i säng, så får du henne att skratta.

Turkish

Senin durumunda şöyle oluyor, eğer bir kızı yatağa atabilirsen, o kızı güldürmüş olursun.