Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل ، نحن كذلك. ولكن السجن جعلني مكبوتاً لذا أي مؤخرة قريبة. عاصفة على قلبي
Bulgarian[bg]
Така е, но след като съм затворен си намалих изискванията.
German[de]
Oh, tun wir. Aber im Knast staut sich einiges an, dann ist jeder knack Arsch ein willkommenes Vergnügen.
English[en]
Oh, we do, but lockup got me pent up, so any narrow-ass port in a storm.
Spanish[es]
Sí, nos gustan, pero estar encerrado me tiene reprimido, así que cualquier culito es buen puerto en una tormenta.
Finnish[fi]
Pidämme, mutta vankila sai ajattelemaan, että mikä tahansa perse kelpaa.
French[fr]
Oui, mais l'enfermement m'a calmé. Un petit cul me suffit.
Hebrew[he]
אנחנו כן, אבל המעצר מכריח אותי, לכן כל תחת מתקבל בברכה.
Croatian[hr]
Pa i jesmo, ali od zatvora sam se napalio, pa je svaka uska guza luka u oluji.
Hungarian[hu]
Oh, igen, de bezárva, magamat türtőztetve, bármilyen kis picsa elég volna.
Indonesian[id]
Oh, kami lakukan, tapi pembatasan membuat saya terkurung, sehingga setiap ass-sempit pelabuhan di badai.
Italian[it]
Oh, ci piacciono, ma l'essere rinchiuso mi ha represso, ora qualsiasi culetto mi va bene.
Dutch[nl]
Klopt, maar door de gevangenis ben ik minder kieskeurig, dus elke smalle kont is prima.
Polish[pl]
Tak jest, ale byłem tak długo zamknięty, że takie tyłki też mi wystarczą.
Portuguese[pt]
Nós gostamos, mas na prisão deixei de ser exigente, qualquer bundinha me deixa louco.
Romanian[ro]
Chiar aşa e, dar ţine-mă înfrânat şi orice fund îngust ar fi ca un port într-o furtună.
Russian[ru]
Это без базара, только в тюрьме так подмывает вставить, что как припрёт, так любая тощезадая сгодится.
Turkish[tr]
Öyle ama hapishane günleri sağ olsun, şu halde küçük popo da kabulümdür.