Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
قدمت تايلند مطار دون موينغ الدولي ليكون منطقة تجميع يمكن من خلالها إرسال المساعدة والمعدات الإنسانية من جميع أرجاء العالم إلى ميانمار بطريقة منظمة ومنهجية.
English[en]
Thailand also offered the Don Mueang International Airport as a staging area through which humanitarian assistance and equipment from around the world could be channelled into Myanmar in an orderly and systematic manner.
Spanish[es]
Tailandia también ofreció el Aeropuerto Internacional Don Mueang como zona de concentración a través de la cual canalizar hacia Myanmar asistencia y equipos humanitarios provenientes de todo el mundo de manera ordenada y sistemática.
French[fr]
La Thaïlande a également mis l’aéroport international de Don Mueang à disposition comme centre à partir duquel l’équipement et l’aide humanitaires fournis par la communauté internationale pouvaient être acheminés vers le Myanmar de manière méthodique et systématique.
Russian[ru]
Кроме того, Таиланд предложил, чтобы наш международный аэропорт «Дон Муанг» использовался в качестве базы, через которую гуманитарная помощь и оборудование из всех стран мира могла бы переправляться в Мьянму на упорядоченной и систематической основе.
Chinese[zh]
泰国还提供廊曼国际机场用作中转站,通过它使世界各地提供的人道主义援助和设备有效和有系统地进入缅甸。