Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не се получава и не трябва да го търпим повече.
German[de]
Es funktioniert nicht und wir sollten nicht mitmachen.
Greek[el]
Δεν πάει καλά, και δεν πρέπει να το ξανακάνουμε.
English[en]
It's not working, and we should not do it anymore.
Spanish[es]
No funciona y no deberíamos hacerlo más.
French[fr]
Ca ne marche pas et on ne devrait plus le faire
Croatian[hr]
To ne funkcioniše i ne bi trebale to da radimo više.
Hungarian[hu]
Nem működik, többé nem kéne csinálnunk.
Polish[pl]
To nie działa i nie powinniśmy już tego robić.
Portuguese[pt]
Não funciona, e não deveríamos fazer mais isso.
Romanian[ro]
Nu e de lucru, iar noi nu ar trebui să o mai fac.
Serbian[sr]
To ne funkcioniše i ne bi trebale to da radimo više.
Turkish[tr]
Yürümüyor ve artık bunu yapmamalıyız.