Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليس على حياتك
Bulgarian[bg]
Дума да не става!
Bosnian[bs]
Ni za Živu glavu!
German[de]
Nie im Leben.
Greek[el]
Ούτε για αστείο.
English[en]
Not on your life.
Estonian[et]
Mitte eluilmaski.
French[fr]
Vous n'y pensez pas.
Hebrew[he]
בחיים לא.
Croatian[hr]
Ni za živu glavu!
Italian[it]
Che follia!
Polish[pl]
To niemożliwe!
Portuguese[pt]
Nunca na vida!
Romanian[ro]
Niciodată!
Turkish[tr]
Kesinlikle olmaz!