Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Представителите на Комисията имат право да присъстват на заседания и да участват в работата на групата.
Czech[cs]
Zástupci Komise jsou oprávněni účastnit se jednání a podílet se na činnosti skupiny.
Danish[da]
Repræsentanter for Kommissionen har ret til at være til stede på møderne og deltage i gruppens arbejde.
Greek[el]
Αντιπρόσωποι της Επιτροπής δικαιούνται να παρευρίσκονται στις συνεδριάσεις και να συμμετέχουν στις εργασίες της ομάδας.
English[en]
Representatives of the Commission shall be entitled to be present in the meetings and participate in the work of the Group.
Spanish[es]
Podrán asistir a las reuniones y participar en los trabajos del Grupo representantes de la Comisión.
Estonian[et]
Komisjoni esindajatel on õigus osaleda rühma koosolekutel ning osaleda rühma töös.
Finnish[fi]
Komission edustajilla on oikeus olla läsnä ryhmän kokouksissa ja osallistua sen työhön.
French[fr]
Des représentants de la Commission sont autorisés à être présents lors des réunions et à participer aux travaux du groupe.
Croatian[hr]
Predstavnici Komisije imaju prvo prisustvovati sastancima i sudjelovati u radu skupine.
Italian[it]
I rappresentanti della Commissione hanno facoltà di assistere alle riunioni e di partecipare ai lavori del gruppo.
Lithuanian[lt]
Komisijos atstovams suteikiama teisė dalyvauti grupės susirinkimuose ir jos veikloje.
Latvian[lv]
Komisijas pārstāvjiem ir tiesības piedalīties grupas sanāksmēs un darbā.
Maltese[mt]
Ir-rappreżentanti tal-Kummissjoni għandhom ikunu awtorizzati li jkunu preżenti fil-laqgħat u li jipparteċipaw fix-xogħol tal-Grupp.
Dutch[nl]
Vertegenwoordigers van de Commissie kunnen de vergaderingen van de groep bijwonen en deelnemen aan haar werkzaamheden.
Polish[pl]
Przedstawiciele Komisji są uprawnieni do uczestniczenia w posiedzeniach i pracach grupy.
Portuguese[pt]
Os representantes da Comissão podem assistir às reuniões e participar nos trabalhos do grupo.
Slovak[sk]
Zástupcovia Komisie sú oprávnení byť prítomní na stretnutiach a zúčastňovať sa práce skupiny.
Slovenian[sl]
Predstavniki Komisije lahko prisostvujejo na sestankih in sodelujejo pri delu skupine.
Swedish[sv]
Kommissionens företrädare skall ha rätt att närvara vid sammanträdena och delta i gruppens arbete.