Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وقد قام الجيش بالصيد من أجل قرون وحيد القرن القيمة والأنياب.
Bulgarian[bg]
А армията ловуваше за ценни рогове от носорог и бивни.
German[de]
Und die Armee machte Jagd auf wertvolles Horn des Rhinozerosses und auf Stoßzähne von Elefanten.
Greek[el]
Και ο στρατός κυνηγούσε το πολύτιμο κέρατο του ρινόκερου και τους χαυλιόδοντες.
English[en]
And the army hunted for valuable rhino horns and tusks.
Spanish[es]
Y el ejército cazaba los valiosos cuernos de rinocerontes y colmillos.
French[fr]
L'armée chassait les rhinocéros pour leur corne et les éléphants pour leurs défenses.
Hebrew[he]
והחיילים חמסו את קרני הקרנפים היקרות והחטים (שיני פילים).
Italian[it]
E l'esercito cacciava per procurarsi i preziosi corni di rinoceronte e le zanne di elefante.
Korean[ko]
그리곤, 군인들이 코뿔소 뿔과 코끼리 상아에 혈안이 되어 사냥을 해댔어요.
Dutch[nl]
Die bejoegen neushoorns om hun waardevolle hoorns en slagtanden.
Polish[pl]
Żołnierze polowali na nosorożce i słonie dla ich cennych rogów i kłów.
Portuguese[pt]
E o exército caçava valiosos chifres de rinoceronte e presas de elefante.
Russian[ru]
И армия охотилась за рогами и клыками носорогов, которые очень ценились.
Slovak[sk]
A armáda lovila vzácne rohy nosorožcov a slonovinu.
Serbian[sr]
A vojnici su lovili nosoroge zobg vrednih rogova i kljova.
Turkish[tr]
Ordu değerli gergedan boynuzları ve fildişi için avlandı.
Chinese[zh]
军人捕猎犀牛,要猎取珍贵的犀牛角 和象牙。