Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Já jen nemohu utratit 9 000 $.
Greek[el]
Αλλά δεν μπορώ να ξοδέψω 9.000 δολάρια.
Spanish[es]
Sólo que no puedo gastar $ 9,000.
French[fr]
Mais je ne peux pas dépenser 9000 dollars.
Hebrew[he]
אני פשוט לא יכול לבזבז 9,000 דולר.
Hungarian[hu]
De egyszerűen nem költhetek rá 9000 dollárt.
Italian[it]
Pero'non posso spendere 9.000 dollari.
Polish[pl]
Tylko nie mogę wydać 9000.
Portuguese[pt]
Mas não posso gastar US $ 9 mil.
Russian[ru]
Просто я не могу потратить на неё девять штук.
Serbian[sr]
Ali ne mogu potrošiti 9000 dolara.
Turkish[tr]
Şu an o kadar para harcayamam ama.