Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ابتعد عن نظرى
Bulgarian[bg]
Сега ми се махай от очите.
Czech[cs]
Padej mi z očí!
Greek[el]
Εξαφανίσου από μπροστά μου.
English[en]
You get out of my sight.
Spanish[es]
Sal de mi vista.
Estonian[et]
Kao mu silmist.
Finnish[fi]
Painu muualle siitä.
Hungarian[hu]
Takarodj innen.
Italian[it]
Sparisci dalla mia vista!
Dutch[nl]
Verdwijn uit mijn ogen.
Portuguese[pt]
Sai da minha vista.
Romanian[ro]
Pleacã din faþa mea.
Slovak[sk]
Vypadni, zmizni mi z očí.
Serbian[sr]
Gubi mi se s očiju.
Swedish[sv]
Försvinn ur min åsyn!
Chinese[zh]
你 走出 了 我 的 视线 。