Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
حيث إن ذلك، وفقاً للمبادئ التوجيهية للمفوضية المتعلقة بالسرية ووفق شروط معينة، يجوز تقاسم هذه البيانات مع الشركاء المرخص لهم لأغراض اقتفاء أثر المفقودين، سيساعد أيضاً في الجهود الرامية إلى توضيح مصيرهم
English[en]
As, in line with UNHCR's confidentiality guidelines under certain conditions such data may be shared with authorized partners for tracing purposes, it would also assist in efforts to clarify the fate of missing persons
French[fr]
Étant donné que, conformément aux consignes du HCR concernant le respect de la confidentialité, ces données pouvaient être communiquées à certaines conditions à des partenaires habilités à y avoir accès à des fins de recherche, elles pourraient contribuer à faciliter les efforts visant à faire la lumière sur le sort de personnes portées disparues
Russian[ru]
человек имеются цифровые фотографии, что не только существенно улучшает качество информации о беженцах, но и позволяет определять их профиль
Chinese[zh]
这些记录和照片不仅有助于掌握难民及其个人情况,而且在某些条件下可按难民署保密原则向经授权当局共享这些数据,用于搜寻目的,协助查清失踪者下落。