Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Du skal ikke dø for en af mine hule sager!
Greek[el]
Δε θέλω να πεθάνεις για μια προσωπική μου υπόθεση
English[en]
I' m not gonna watch you die because of a hollow cause of mine!
Finnish[fi]
Et saa kuolla tyhjänpäiväisen pyrkimykseni takia!
Hebrew[he]
בגלל עילה אישית שלי. לא אתן לך למות
Hungarian[hu]
Nem hagylak meghalni az én rögeszméimért!
Indonesian[id]
Aku tidak akan menyaksikanmu mati karena panggilan hidupku yang kosong!
Polish[pl]
Nie pozwolę ci zginąć tylko dlatego, że ja mam jakieś osobiste powody
Swedish[sv]
Du ska inte dö för en tom sak som jag driver!