Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Daarna gooi John mieresuur en water by die lateks.
Arabic[ar]
ثم يضيف جون حمض النمل والماء الى اللثى.
Bislama[bi]
Nao John i ademap fomik asid mo wora i go long lateks ya.
Cebuano[ceb]
Sunod, butangan ni John ang latex ug formic acid ug tubig.
Czech[cs]
Pak přidá do latexu kyselinu mravenčí a vodu.
Danish[da]
John hælder derefter myresyre og vand i latexen.
German[de]
Als nächstes gibt er Ameisensäure und Wasser hinzu.
Ewe[ee]
Emegbe John kɔa aɖi si woyɔna be formic acid kple tsi ɖe tsi ɣia dzi.
Greek[el]
Στη συνέχεια, ο Τζον προσθέτει μυρμηκικό οξύ και νερό στο λατέξ.
English[en]
Next, John adds formic acid and water to the latex.
Finnish[fi]
Sitten hän lisää lateksiin muurahaishappoa ja vettä.
French[fr]
Ensuite, il repasse pour vider dans son seau le latex qui s’est accumulé.
Hiligaynon[hil]
Masunod ginasimbugan ni John sing formic acid kag sing tubig ang latex.
Croatian[hr]
Potom u lateks dodaje mravlju kiselinu i vodu.
Hungarian[hu]
Ezután John hangyasavat és vizet ad a latexhez.
Indonesian[id]
Kemudian, John menambahkan lateks dengan asam formiat dan air.
Iloko[ilo]
Sumaganad, nayonan ni John ti latex iti formic acid ken danum.
Italian[it]
Dopo ciò aggiunge acido formico e acqua al latice.
Japanese[ja]
次にジョンは,蟻酸と水をラテックスに混ぜます。
Korean[ko]
그 다음에, 존은 포름산과 물을 라텍스에 첨가합니다.
Lingala[ln]
Na nsima, John abakisaka acide formique mpe mai kati na latex.
Malayalam[ml]
അടുത്തതായി, ജോൺ ലാറ്റെക്സിൽ ഫോമിക് ആസിഡും വെള്ളവും ചേർക്കുന്നു.
Norwegian[nb]
Deretter blander John lateksen med maursyre og vann.
Papiamento[pap]
Siguientemente, John ta basha ácido fórmico i awa den e latex.
Portuguese[pt]
Em seguida, mistura ácido fórmico e água ao látex.
Romanian[ro]
Apoi, John adaugă în latex acid formic şi apă.
Russian[ru]
Добавляет муравьиную кислоту и воду.
Slovak[sk]
Potom John pridá do latexu kyselinu mravčiu a vodu.
Slovenian[sl]
Lateksu nato doda mravljinčno kislino in vodo.
Serbian[sr]
Zatim, Džon u lateks dodaje mravlju kiselinu i vodu.
Swedish[sv]
Därefter blandar John myrsyra och vatten i latexen.
Swahili[sw]
Kisha, John aongeza asidi fomi na maji katika lateksi.
Tamil[ta]
அடுத்து, லேட்டக்ஸோடு ஃபார்மிக் அமிலத்தையும், நீரையும் ஜான் சேர்க்கிறார்.
Telugu[te]
అటుతరువాత, జాన్ లాటెక్స్కు ఫార్మిక్ ఆమ్లాన్ని, నీటిని కలుపుతాడు.
Thai[th]
ต่อ มา จอห์น เติม กรด ฟอร์มิก (กรด มด) และ น้ํา ลง ไป ใน น้ํา ยาง.
Tagalog[tl]
Pagkatapos, dinaragdagan ni John ng formic acid at tubig ang latex.
Tok Pisin[tpi]
Nau John i save kapsaitim marasin fomik-asit na wara i go insait long dispela blut.
Turkish[tr]
Ardından latekse formik asit ve su ekler.
Twi[tw]
Ɛno akyi no, John de formic acid ne nsu gu amã no mu.
Tahitian[ty]
I muri iho, e anoi atu o John i te acide formique e te pape i roto i te tapau.
Ukrainian[uk]
Відтак до латексу Джон додасть розбавлену мурашину кислоту.
Yoruba[yo]
Lẹ́yìn náà, John yóò fi èròjà formic acid àti omi sí oje náà.
Chinese[zh]
接着,约翰把甲酸和水加进胶乳里。
Zulu[zu]
Ngokulandelayo, uJohn ufaka i-formic acid namanzi kuyi-latex.