Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Към писмото ѝ бе приложена подробна документация относно завършването на пететапния процес за лицензиране.
Czech[cs]
K dopisu byla připojena i obsáhlá dokumentace o dokončení pětistupňového procesu certifikace.
Danish[da]
Vedlagt dette brev var omfattende dokumentation for gennemførelsen af certificeringsprocessen i fem trin.
German[de]
Dem Schreiben waren ausführliche Unterlagen über den Abschluss des fünfstufigen Zertifizierungsverfahrens beigefügt.
Greek[el]
Η επιστολή περιείχε εκτενή τεκμηρίωση για την ολοκλήρωση της διαδικασίας πιστοποίησης 5 σταδίων.
English[en]
Extensive documentation on the completion of the 5-stage certification process was enclosed with the letter.
Spanish[es]
A esa carta se acompañó abundante documentación sobre el cumplimiento de las cinco fases del procedimiento de certificación.
Estonian[et]
Kirjale oli lisatud arvukalt dokumente, milles käsitleti 5-etapilise sertifitseerimismenetluse lõpuleviimist.
Finnish[fi]
Kirjeen mukana esitettiin laaja asiakirja-aineisto viisivaiheisen sertifiointiprosessin läpikäymisestä.
French[fr]
Sa lettre s'accompagnait d'une ample documentation sur l’achèvement de la procédure de certification en 5 phases.
Croatian[hr]
Uz pismo je priložena i opsežna dokumentacija o završetku postupka certifikacije u pet faza.
Hungarian[hu]
Citilink Indonesia légitársaság írásban kérte a Bizottságtól, hogy törölje nevét az A. mellékletből.
Italian[it]
La sua lettera era corredata da una ampia documentazione relativa all’espletamento della procedura di certificazione in cinque fasi.
Lithuanian[lt]
Prie rašto buvo pridėta daug dokumentų, įrodančių, kad buvo baigtas penkių etapų pažymėjimo išdavimo procesas;
Latvian[lv]
Vēstulei bija pievienots plašs dokumentu klāsts par to, ka ir pabeigts 5 posmu sertifikācijas process.
Maltese[mt]
Mal-ittra għadditilha dokumentazzjoni estensiva dwar it-tlestija tal-proċess ta' ċertifikazzjoni f'5 fażijiet.
Dutch[nl]
Bij de brief was uitgebreide documentatie gevoegd over de voltooiing van het uit vijf fasen bestaande certificeringsproces.
Polish[pl]
Do pisma dołączono obszerną dokumentację dotyczącą ukończenia pięcioetapowego procesu certyfikacji.
Portuguese[pt]
Na sua correspondência, a transportadora juntava extensa documentação sobre a conclusão do processo de recertificação em cinco etapas.
Romanian[ro]
Scrisoarea a fost însoțită de documente detaliate cu privire la încheierea procesului de certificare în cinci faze.
Slovak[sk]
K listu pripojila rozsiahlu dokumentáciu o dokončení päťstupňového postupu certifikácie.
Slovenian[sl]
Dopisu je bila priložena obsežna dokumentacija o zaključenem petstopenjskem postopku certifikacije.
Swedish[sv]
Till brevet bifogades uttömmande dokumentation om att certifieringsprocessen i fem steg hade genomförts.