Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
2) I kolonnen "Oplysninger om investeringsselskaber" indsættes som sidste punktum i punkt 1.13:
German[de]
2) In der Spalte "Informationen über die Investmentgesellschaft" wird unter Nummer 1.13 folgender Satz angefügt:
English[en]
2. Under the column "Information concerning the investment company", in paragraph 1.13 the following sentence shall be added:
Spanish[es]
2) En la columna "Información relativa a la sociedad de inversión", en el punto 1.13, se añadirá la frase siguiente:
Finnish[fi]
2) Lisätään sarakkeessa "Tiedot sijoitusyhtiöstä" olevaan 1.13 kohtaan seuraava virke:
French[fr]
2) Dans la colonne "Information concernant la société d'investissement", au point 1.13, la phrase suivante est ajoutée:
Italian[it]
2) Nella colonna "Informazioni concernenti la società di investimento", nel punto 1.13 è aggiunta la frase seguente:
Dutch[nl]
2. in de kolom "Gegevens betreffende de beleggingsmaatschappij" wordt aan punt 1.13 de volgende zin toegevoegd: