Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тя избра розово!
Czech[cs]
Původně ti vybrala růžovou!
English[en]
The one she picked out was pink!
Spanish[es]
¡ Ella había elegido el rosa!
Hungarian[hu]
Az egyik, amit kiválasztott rózsaszín volt.
Italian[it]
Quella che aveva scelto lei era rosa!
Polish[pl]
To co wybrała one, było różowe!
Portuguese[pt]
Ela queria pegar o rosa!
Romanian[ro]
De-o ea a fost ales în roz!
Slovenian[sl]
Ona je izbrala rožnato.
Serbian[sr]
Ona je izabrala ružičastu.
Turkish[tr]
Onun seçtiği pembeydi.
Ukrainian[uk]
Та, яку вона вибрала, була рожевою!