Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
a) hvis anlæg befinder sig på et af de franske oversøiske departementers område, og
German[de]
a) dessen Anlagen sich im Gebiet eines französischen überseeischen Departements befinden und
Greek[el]
α) του οποίου οι εγκαταστάσεις βρίσκονται στην επικράτεια των υπερπόντιων γαλλικών διαμερισμάτων και
English[en]
(a) whose plant is located in one of the French overseas departments, and
Spanish[es]
a) cuyas instalaciones se hallen en el territorio de alguno de los departamentos franceses de ultramar, y
Finnish[fi]
a) joiden laitokset sijaitsevat jonkin Ranskan merentakaisen departementin alueella; ja
French[fr]
a) dont les installations sont situées sur le territoire des départements français d'outre-mer, et
Italian[it]
a) i cui impianti sono situati nel territorio di uno dei dipartimenti francesi d'oltremare; e
Dutch[nl]
a) wier installaties op het grondgebied van een van de Franse overzeese departementen zijn gelegen en
Portuguese[pt]
a) Cujas instalações se situem no território dos departamentos franceses ultramarinos; e
Swedish[sv]
a) Anläggningarna är belägna på de franska utomeuropeiska departementens territorium, och