Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا أستنزفت كل الخيارات في بحثي
Bulgarian[bg]
Изразходих всички варианти в търсенето ми.
Czech[cs]
Už jsem vyčerpal všechny možnosti.
Greek[el]
Εξάντλησα όλες τις επιλογές ψάχνοντας.
English[en]
I have exhausted all options in my search.
Spanish[es]
He agotado... todas las opciones en mi búsqueda.
Finnish[fi]
Olen käyttänyt kaikki vaihtoehdot etsinnöissäni.
French[fr]
J'ai épuisé toutes les options de ma recherche
Hebrew[he]
מיציתי את כל האפשרויות, בחיפושַי
Croatian[hr]
Iscrpio sam sve resurse u svojoj potrazi.
Hungarian[hu]
Kimerült az összes kutatási lehetőségem.
Italian[it]
Avevo esaurito... tutte le opzioni di ricerca.
Dutch[nl]
Ik heb alle opties in mijn zoektocht uitgeput.
Polish[pl]
Wyczerpałem już wszystkie opcje.
Portuguese[pt]
Todas as minhas opções nessa busca já se esgotaram.
Romanian[ro]
Eu am epuizat toate opţiunile în căutarea mea.
Russian[ru]
Я использовал все свои возможности для поиска.
Serbian[sr]
Iscrpeo sam sve resurse u svojoj potrazi.
Turkish[tr]
Arayışımdaki seçeneklerin hepsini tükettim.