Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Horst Schnellhardt (докладчик) — относно това изказване.
Czech[cs]
Horst Schnellhardt (zpravodaj) k tomuto vystoupení.
Danish[da]
Horst Schnellhardt (ordfører), om dette indlæg.
German[de]
Horst Schnellhardt (Berichterstatter) zu dieser Rede.
Greek[el]
Horst Schnellhardt (εισηγητής), επί της εν λόγω παρεμβάσεως.
English[en]
Horst Schnellhardt (rapporteur), on Mr Golik's remarks.
Spanish[es]
Horst Schnellhardt (ponente), sobre esta intervención.
Estonian[et]
Horst Schnellhardt (raportöör) seoses nimetatud sõnavõtuga.
Finnish[fi]
Horst Schnellhardt (esittelijä) tästä puheenvuorosta.
French[fr]
Horst Schnellhardt (rapporteur), sur cette intervention.
Hungarian[hu]
Horst Schnellhardt (előadó), az utóbbi felszólalásról.
Italian[it]
Horst Schnellhardt (relatore), su tale intervento.
Lithuanian[lt]
Horst Schnellhardt (pranešėjas) dėl pastarojo kalbėtojo pastabos.
Latvian[lv]
Horst Schnellhardt (referents) par šo uzstāšanos.
Maltese[mt]
Horst Schnellhardt (rapporteur), dwar dan l-intervent.
Dutch[nl]
Horst Schnellhardt (rapporteur) over deze opmerking.
Polish[pl]
Horst Schnellhardt (sprawozdawca), na temat powyższej uwagi.
Portuguese[pt]
Horst Schnellhardt (relator), sobre essa intervenção.
Romanian[ro]
Horst Schnellhardt (raportor), privind intervenţia de mai sus.
Slovak[sk]
Horst Schnellhardt (spravodajca) k tomuto vystúpeniu.
Slovenian[sl]
Horst Schnellhardt (poročevalec) o tem govoru.
Swedish[sv]
Horst Schnellhardt (föredragande), om detta inlägg.