Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Marae er et sted, hvor jeg kan sige, jeg er maori.
German[de]
Die Marae ist ein Ort, an dem ich sage, dass ich Maori bin.
English[en]
The marae is a place for me to say " I am Māori. "
Spanish[es]
El marae es un lugar donde puedo decir que soy maorí.
Finnish[fi]
Marae on minulle paikka sanoa, että olen maori.
French[fr]
Le marae est un endroit où je peux me revendiquer Maori.
Italian[it]
Per me il marae è un luogo in cui posso dire di essere Maori.
Norwegian[nb]
Marae er et sted hvor jeg kan vise at jeg er maori.
Polish[pl]
Marae to dla mnie miejsce, w którym mogę być Maorysem.
Portuguese[pt]
O marae é um lugar que me permite dizer que sou Maori.
Swedish[sv]
Marae är en plats för mig där jag kan säga att jag är maori.
Chinese[zh]
" 集會堂 " 是 我 可以 說出 我 是 毛利人 的 場所