Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Myslím, že Ravel ti opravdu vyhovuje.
German[de]
Ich glaube, Ravel passt zu dir.
Greek[el]
Νομίζω ότι σου ταιριάζει ο Ραβέλ.
English[en]
I think Ravel really suits you.
Spanish[es]
Creo que Ravel te queda mejor.
Hungarian[hu]
Azt hiszem Ravel illik hozzád.
Polish[pl]
Myślę, że Ravel naprawdę Ci odpowiada
Portuguese[pt]
Acho que Ravel combina mesmo com você.
Romanian[ro]
Cred ca într-adevar Ravel ti se potriveste.
Serbian[sr]
Mislim da ti Ravel zaista odgovara.
Turkish[tr]
Ravel'in sana gerçekten yakıştığını düşünüyorum.