Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا, لا يا شباب استمروا أنتم
Bulgarian[bg]
Не, но вие пийте, приятели.
Bosnian[bs]
Ne, samo vi nastavite.
English[en]
No, you guys carry on.
Spanish[es]
No, chicos bebed vosotros.
Hungarian[hu]
Nem, de ti fiúk csak folytassátok.
Polish[pl]
Nie, wy się bawcie.
Portuguese[pt]
Não, vocês continuem...
Romanian[ro]
Nu, voi, băieti, beti ce vreti.
Sinhala[si]
එපා, එපා, ඔයාලා ගන්න.
Serbian[sr]
Ne, samo vi nastavite.
Turkish[tr]
Hayır, çocuklar.