Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
تقترح لجنة الصليب الأحمر الدولية نقل الشروط المتعلقة بالألغام المزروعة يدوياً من الفرع "ثانياً" في المرفق التقني باء إلى الفرع "رابعاً" بوصفها حكماً ملزماً قانونياً
English[en]
The ICRC proposes that the requirements for hand-emplaced mines in Section # of Technical Annex B be moved forward to Section # as a legally binding rule
Spanish[es]
El CICR propone que los requisitos estipulados para las minas emplazadas a mano en la sección # del anexo técnico B se trasladen a la sección # como reglas jurídicamente vinculantes
French[fr]
Le CICR propose que les prescriptions de la section # de l'annexe technique B relatives aux mines mises en place à la main soient transférées dans la section # en tant que règle ayant force obligatoire
Russian[ru]
МККК предлагает переместить требования по минам, устанавливаемым вручную, в разделе # Технического приложения B в раздел # в качестве юридически обязывающей нормы
Chinese[zh]
红十字委员会提议,将技术附件二第 # 节中关于手布地雷的要求移到第四节,作为一项有法律约束力的规则。