Besonderhede van voorbeeld: -9142050637560835986

Arabic

نعم, حسنا, انها لاتكفى لدفع... فاتوره الكهرباء او النفقه الى ارسلها الى امك...

Bulgarian

Да, но тя... едва ли ще плати сметките за тока или издръжката на майка ти.

Czech

Jo... ale kde bych vzal peníze na nájemné... A na alimenty, co posílám tvojí matce.

Greek

Ναι, δεν θα πληρώσει τους λογαριασμούς του ηλεκτρικού ούτε την διατροφή της μητέρας σου.

English

Yeah well, it won`t pay the electric bills or the alimony I send to your mother.

Spanish

Sí bueno, no pagué la cuenta de electricidad y lo de la inmobiliaria voy a enviarle a tu mamá.

Estonian

Tead, selle eest elektriarvet ei maksa või alimente sinu emale.

French

C'est pas avec ça que je paierai les notes de gaz et les pensions de ta mère.

Italian

D'accordo, non servirà a pagare le bollette della corrente o gli alimenti che mando a tua madre.

Dutch

Ja, goed, daarmee kan ik gas en licht niet betalen Of de alimentatie die ik je moeder stuur.

Polish

Cóż, nie ma z tego wielkich pieniędzy w stosunku do alimentów, które wysyłam twojej matce.

Portuguese

Sim, bem, isso não vai pagar as contas de luz ou a pensão que eu mando para sua mãe.

Romanian

Păi... n-aş putea plăti cu ea nici lumina, nici pensia pentru maică-ta.

Russian

Да, только так не оплатить счета за электричество, или алименты твоей матери.

Serbian

Pa da, neæe otplatiti raèune za struju... ili alimentaciju koju šaljem tvojoj majci.

Turkish

Pekala, o elektrik faturalarını ödeyemez, veya annene gönderdiğim nafakayı.

Vietnamese

Phải, à, nó sẽ không đủ để trả tiền điện... hay tiền cấp dưỡng mà cha gởi cho mẹ con.