Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Kan Kommissionen oplyse, hvilke programmer den støtter til fremme af sund mad i skolerne både i folkeskolen og i gymnasie- og erhvervsskolerne?
German[de]
Könnte sich die Kommission dazu äußern, welche Programme sie unterstützt, mit denen das Angebot von gesundem Essen an Grund- und Sekundarschulen gefördert wird?
Greek[el]
Μπορεί να αναφέρει η Επιτροπή ποια προγράμματα υποστηρίζει για την προαγωγή της υγιεινής διατροφής στα σχολεία, τόσο στην πρωτοβάθμια όσο και στη δευτεροβάθμια εκπαίδευση;
English[en]
Could the Commission indicate what programmes it supports that promote the provision of healthy food in schools, at both primary and secondary level?
Spanish[es]
¿Podría señalar la Comisión cuáles son los programas que apoya que promueven una alimentación sana en los centros docentes de educación primaria y secundaria?
Finnish[fi]
Voiko komissio ilmoittaa, mitä tukea se antaa ohjelmille, joilla edistetään terveellistä kouluruokailua sekä peruskouluissa että keskiasteella?
French[fr]
Parmi les programmes qu'elle soutient, la Commission pourrait-elle indiquer lesquels encouragent l'approvisionnement en aliments sains dans les écoles, tant au niveau primaire que secondaire?
Italian[it]
Può la Commissione specificare quali programmi sostiene per promuovere un'alimentazione sana nelle scuole sia elementari che superiori?
Dutch[nl]
Kan de Commissie meedelen aan welke programma's ter bevordering van het aanbieden van gezonde maatlijden op scholen (zowel in het lager, als het middelbaar onderwijs) zij steun verleent?
Portuguese[pt]
Pode a Comissão indicar quais são, de entre os programas que apoia, os que promovem uma alimentação saudável nas escolas, tanto do ensino primário como do secundário?
Swedish[sv]
Kan kommissionen tala om vilka program den stödjer för att främja hälsosam skolmat i både grundskolan och gymnasieskolan?