Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма нищо лошо, момиче да се казва Дъг.
Bosnian[bs]
Nema ništa loše da se devojčica zove Dag.
Czech[cs]
Není nic špatného na holce se jménem Doug.
Danish[da]
En pige kan sagtens hedde Doug.
German[de]
Es ist nichts verkehrt an einem Mädchen namens Doug.
English[en]
There's nothing wrong with a girl named Doug.
Spanish[es]
No hay nada malo con una chica llamada Doug.
French[fr]
Doug pour une fille, ça passe.
Hebrew[he]
אין שום בעיה עם בת שקוראים לה דאג.
Hungarian[hu]
Semmi baj nincs azzal, ha egy lányt Doug-nak hívnak.
Italian[it]
Non c'e'niente di sbagliato nel chiamare una bambina Doug.
Dutch[nl]
Er is niets mis met een meisje die Doug heet.
Polish[pl]
Nie ma nic złego w imieniu Doug dla dziewczynki.
Portuguese[pt]
Uma garota pode se chamar Doug.
Romanian[ro]
Nu e nici o problema daca o fata se numeste Doug.
Serbian[sr]
Nema ništa loše da se djevojčica zove Doug.
Turkish[tr]
Bir kızın adı Doug olabilir.