Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما كنت تنوي القيام به إذا تم تأمين الأبواب ؟
Bulgarian[bg]
Какво ще направиш ако вратите са заключени?
Czech[cs]
Co chcete dělat, když jsou dveře zamčené?
Greek[el]
Τι πρόκειται να κάνετε εάν οι πόρτες είναι κλειδωμένες;
English[en]
What are you going to do if the doors are locked?
Spanish[es]
¿Qué vas a hacer si las puertas están bloqueadas?
Persian[fa]
درها که قفل باشن میخوای چیکار کنی ؟
French[fr]
Qu'est ce que vous allez faire si les portes sont vérouillées?
Croatian[hr]
Što učiniti ako su vrata zaključana?
Hungarian[hu]
Mit tudnak csinálni, ha az ajtók zárva vannak?
Italian[it]
Cosa puoi fare se le portiere sono bloccate?
Dutch[nl]
Wat ga je doen als de deuren op slot?
Polish[pl]
Co zrobisz, skoro drzwi są zablokowane?
Portuguese[pt]
O que você vai fazer se as portas estão trancadas?
Romanian[ro]
Ce ai de gând să faci dacă ușile sunt încuiate?
Russian[ru]
Что ты собираешься делать, если двери закрыты?
Slovak[sk]
Čo budeš robiť ak sú dvere zamknuté?
Serbian[sr]
Što učiniti ako su vrata zaključana?