Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
القدرات الخارقة ل نينا كانت موثقة جيداً
Bulgarian[bg]
Една жена от бившия Съветски съюз.
Danish[da]
Hun var en kvinde fra det tidligere Sovjetunionen.
Greek[el]
Ήταν μια γυναίκα από την πρώην Σοβιετική Ένωση.
English[en]
She was a woman from the former Soviet Union.
Spanish[es]
Era una mujer de la antigua Unión Soviética.
Estonian[et]
Ta oli erakordne naine endisest NSV Liidust.
Finnish[fi]
Hän oli nainen entisestä Neuvostoliitosta.
French[fr]
C'était une femme de l'ex-Union Soviétique.
Hebrew[he]
היא הייתה אישה מברית המועצות לשעבר.
Croatian[hr]
Bila je to žena iz bivšeg Sovjetskog Saveza.
Hungarian[hu]
Nina Kulagina a Szovjetunióban élt.
Dutch[nl]
Zij was een vrouw uit de voormalige Sovjet-Unie.
Polish[pl]
Pochodziła ona ze Związku Radzieckiego.
Portuguese[pt]
Ela era uma mulher da antiga União Soviética.
Romanian[ro]
A fost o femeie din Uniunea Sovietică.
Russian[ru]
Это женщина из бывшего Советского Союза.
Serbian[sr]
Ona je bila žena iz bivšeg Sovjetskog Saveza.
Turkish[tr]
Eski Sovyet Birliği'nden bir kadındı.