Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Den rådførte sig hverken med ham, patienten, hendes mand eller hendes børn.
German[de]
Es nahm keine Rücksprache mit ihm, der Patientin, ihrem Mann oder ihren Kindern.
Greek[el]
Δεν συμβουλεύθηκε ούτε αυτόν, ούτε την ασθενή, ούτε τον σύζυγο της, ούτε τα παιδιά της.
English[en]
It did not consult with him, the patient, her husband, or her children.
Spanish[es]
No lo consultó a él, a la paciente ni a su esposo e hijas.
Finnish[fi]
Se ei kuullut häntä, potilasta, potilaan aviomiestä eikä potilaan lapsia.
Italian[it]
Non consultò né lui, né la paziente, né il marito né i figli di lei.
Japanese[ja]
そして,主治医にも,患者にも,患者の夫にも,また患者の子供たちにも意見を求めませんでした。
Korean[ko]
법원은 의사나, 환자, 남편 혹은 자녀의 의견을 묻지 않았다.
Norwegian[nb]
Den henvendte seg hverken til ham, pasienten, hennes mann eller hennes barn.
Portuguese[pt]
Não o consultou, nem à paciente, ao marido ou aos filhos dela.
Swedish[sv]
Den rådgjorde varken med honom, patienten, hennes man eller hennes barn.