Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Dine øjne er som dueøjne bag dit slør.
English[en]
Your eyes are those of doves behind your veil.
Italian[it]
I tuoi occhi, dietro il tuo velo, sono come quelli delle colombe.
Korean[ko]
베일 뒤로 보이는 그대의 눈은 비둘기의 눈이라오.
Malayalam[ml]
മൂടു പ ട ത്തി നു പിന്നിൽ നിൻ കണ്ണുകൾ പ്രാവിൻക ണ്ണു കൾ.
Norwegian[nb]
Dine øyne er som duers øyne bak ditt slør.
Dutch[nl]
Je ogen zijn als die van duiven achter je sluier.
Portuguese[pt]
Seus olhos por trás do véu são como os das pombas.
Swedish[sv]
Dina ögon är som duvors ögon bakom din slöja.
Tamil[ta]
முகத்திரைக்குப் பின்னால் இருக்கும் உன் கண்கள் புறாக் கண்கள்.
Tatar[tt]
Бөркәнчек каплаган күзләрең күгәрченнеке төсле.
Ukrainian[uk]
Очі твої за вуаллю — немов очі голубки.