Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
jenom ti řeknu, víme všechno o tvé zlaté zásilce.
Greek[el]
Μάθε πως τα ξέρουμε όλα.
English[en]
Let me tell you, we know all about your little hot-shot package.
Spanish[es]
Déjame decirte, lo sabemos todo sobre tu pequeño paquete caliente.
Estonian[et]
Teame sinu kuuma paki värgist kõike.
Hungarian[hu]
Hadd mondjam el, hogy tudunk mindent a kis mérgezett hernyódról.
Macedonian[mk]
Да ти кажам знаеме за твојот врел пакет.
Dutch[nl]
Ik vertel je, we weten allemaal wat er speelt.
Polish[pl]
Dobrze wiedzieliśmy o twojej małej paczuszce.
Portuguese[pt]
Deixe-me dizer, nós sabemos tudo sobre o seu pequeno pacote quente.
Romanian[ro]
Sa iti dau duma, stiu tot despre pachetelul " lucrat ".
Slovenian[sl]
Naj ti povem, vsi vemo o tvojem rdečem vročem paketku.
Turkish[tr]
Bana bak, senin şu zehirli eroin olayından haberimiz var.