Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
ИСКАНЕ ЗА СПЕЦИФИЧНИ МЕРКИ
Czech[cs]
ŽÁDOST O ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ
Danish[da]
ANMODNING OM SÆRLIGE FORANSTALTNINGER
German[de]
ERSUCHEN UM DURCHFÜHRUNG BESONDERER MASSNAHMEN
Greek[el]
ΑΙΤΗΜΑ ΓΙΑ ΛΗΨΗ ΕΙΔΙΚΩΝ ΜΕΤΡΩΝ
English[en]
REQUEST FOR SPECIFIC MEASURES
Spanish[es]
SOLICITUD CON VISTAS A LA ADOPCIÓN DE MEDIDAS ESPECÍFICAS
Estonian[et]
ERIMEETMETE VÕTMISE TAOTLUS
Finnish[fi]
ERITYISTÄ TOIMENPIDETTÄ KOSKEVA PYYNTÖ
French[fr]
REQUÊTE EN VUE DE MESURES SPÉCIFIQUES
Hungarian[hu]
KÜLÖNLEGES INTÉZKEDÉSEK IRÁNTI MEGKERESÉS
Italian[it]
RICHIESTA DI MISURE SPECIFICHE
Lithuanian[lt]
PRAŠYMAS IMTIS SPECIFINIŲ PRIEMONIŲ
Latvian[lv]
LŪGUMS VEIKT ĪPAŠUS PASĀKUMUS
Maltese[mt]
TALBA GĦAL MIŻURI SPEĊIFIĊI
Dutch[nl]
VERZOEK OM EEN SPECIFIEKE MAATREGEL
Polish[pl]
WNIOSEK O PODJĘCIE SZCZEGÓLNYCH DZIAŁAŃ
Portuguese[pt]
PEDIDO DE MEDIDAS ESPECÍFICAS
Romanian[ro]
CERERE DE MĂSURI SPECIFICE
Slovak[sk]
DOŽIADANIE O OSOBITNÉ OPATRENIA
Slovenian[sl]
ZAHTEVA ZA IZVAJANJE POSEBNIH UKREPOV
Swedish[sv]
FRAMSTÄLLAN OM SÄRSKILDA ÅTGÄRDER