Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Hvordan skal anvendelsen af bestemmelserne vedrørende miljøbetinget landbrugsstøtte tilpasses, så den legitime udbetaling af den frakoblede engangsstøtte til de ramte landbrugere kan sikres?
German[de]
Wie muss die Anwendung der Vorschriften der Cross Compliance neu ausgerichtet werden, damit die Zahlung der einheitlichen entkoppelten Betriebsprämie an die betroffenen Landwirte formal korrekt erfolgen kann?
Greek[el]
Πώς πρέπει να επαναπροσδιορισθεί η εφαρμογή της πολλαπλής συμμόρφωσης προκειμένου να εξασφαλιστεί νομότυπα η καταβολή της ενιαίας αποδεσμευμένης ενίσχυσης στους γεωργούς που έχουν πληγεί;
English[en]
How must the application of cross-compliance be redefined so as to ensure the legitimate payment of uniform decoupled aid to farmers affected?
Spanish[es]
¿Cómo debe replantearse la condicionalidad, con el fin de asegurar el pago legítimo de la ayuda única disociada a los agricultores afectados?
Finnish[fi]
Miten täydentävien ehtojen soveltamista olisi arvioitava uudestaan, jotta turvattaisiin lainmukaisesti tuotannosta riippumattoman yhtenäisen tuen maksaminen vahinkoa kärsineille maanviljelijöille?
French[fr]
Comment faut-il redéfinir l'application de la conditionnalité afin d'assurer le versement, en bonne et due forme, de l'aide unique découplée aux exploitants agricoles sinistrés?
Italian[it]
Può dire la Commissione come bisogna ridefinire l'applicazione della condizionalità per garantire il versamento regolare dell'aiuto unico svincolato agli agricoltori colpiti?
Dutch[nl]
Hoe moet de toepassing van de randvoorwaarden opnieuw gedefinieerd worden zodat de wettige uitbetaling van de eenvormige ontkoppelde steun aan de getroffen landbouwers gewaarborgd wordt?
Portuguese[pt]
Como deverá ser redefinida a aplicação da condicionalidade para garantir a legitimidade do pagamento de uma ajuda dissociada única aos agricultores sinistrados?
Swedish[sv]
Hur kan man anpassa bestämmelserna om miljörelaterat jordbruksstöd så att utbetalningarna av ett frikopplat jordbruksstöd till de drabbade jordbrukarna kan garanteras?