Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Казваше че не е във кръвта на Джими да е страхливец.
English[en]
Said it wasn't in Jimmy's DNA to desert.
Spanish[es]
Decía que desertar no estaba en el ADN de Jimmy.
French[fr]
Il disait que ce n'était pas dans les gênes de Jimmy de déserter.
Hungarian[hu]
Azt mondta, nem lehetett Jimmy vérében a dezertálás.
Italian[it]
Diceva che la diserzione non era nel DNA di Jimmy.
Dutch[nl]
Hij zij dat het niet in Jimmy's DNA zat om te deserteren.
Polish[pl]
Mawiał, że dezercji nie było w genach Jimmy'ego.
Portuguese[pt]
Ele dizia que desertar não era coisa do Jimmy.
Romanian[ro]
A declarat ca nu a fost in ADN-ul lui Jimmy sa dezerteze.