Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سوف نستدعي الطبيب لرؤيتكِ مرة أخرى غداً
Bulgarian[bg]
Ще ви навестим отново утре.
Czech[cs]
Přijdeme se na vás podívat zase zítra.
Greek[el]
Θα έρθουμε να σας επισκεφτούμε ξανά αύριο.
English[en]
We will call in to see you again tomorrow.
Spanish[es]
Te llamaremos para verte otra vez mañana.
Finnish[fi]
Käymme katsomassa sinua taas huomenna.
French[fr]
Nous passerons demain pour vous rendre visite.
Croatian[hr]
Posjetit ćemo vas i sutra.
Hungarian[hu]
Holnap ismét meglátogatjuk.
Italian[it]
Domani verremo a trovarvi di nuovo.
Norwegian[nb]
Vi kommer i morgen.
Dutch[nl]
We zullen je morgen weer zien.
Polish[pl]
Jutro znów cię odwiedzimy.
Portuguese[pt]
Voltamos a ligar para vê-la outra vez amanhã.
Romanian[ro]
Vom trece mâine să vedem ce faci.
Slovenian[sl]
Bomo klic v da vas spet vidim jutri.
Swedish[sv]
Vi tittar in igen imorgon.
Turkish[tr]
Yarın sizi tekrar ziyaret edeceğiz.