Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Their omission could lead to confusion and an interpretation that the carrier’s mandatory period of responsibility extends outside of this period.
Spanish[es]
Su omisión podría prestarse a confusión y llevar a la interpretación de que el período obligatorio de responsabilidad del porteador se extiende más allá de ese plazo.
French[fr]
Leur omission pourrait donner lieu à une confusion et à l’interprétation selon laquelle la durée obligatoire de la responsabilité du transporteur va au-delà de celle indiquée.
Russian[ru]
Это может привести к неразберихе и к такому пониманию, что обязательный период ответственности перевозчика превышает указанный период.