Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Първо ще дремна.
Czech[cs]
Nejdřív si musím zdřímnout.
English[en]
I'll need a nap first.
Spanish[es]
Antes necesito una siesta.
Finnish[fi]
Tarvitsen ensin nokoset.
French[fr]
Je vais d'abord faire une sieste.
Croatian[hr]
Moram prvo malo odmoriti.
Hungarian[hu]
Először egy kis pihenőre van szükségem.
Italian[it]
Prima devo fare un pisolino.
Norwegian[nb]
Jeg må hvile først.
Dutch[nl]
Ik heb eerst een dutje nodig.
Polish[pl]
Muszę się zdrzemnąć.
Portuguese[pt]
Preciso tirar um cochilo antes.
Romanian[ro]
Dar inainte am nevoie de un pui de somn.
Serbian[sr]
Moram prvo malo odmoriti.
Swedish[sv]
Jag ska sova.
Turkish[tr]
Önce uyumam lazım.