Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Somme tider må barnet hjælpes ud med sugekop eller tang.
German[de]
Manchmal muß ein Baby mit der Zange oder der Saugglocke herausgeholt werden.
Greek[el]
Μερικές φορές χρειάζεται να το τραβήξουν με λαβίδες ή βεντούζα.
English[en]
Sometimes it has to be drawn out with forceps or a suction cup.
Spanish[es]
A veces hay que emplear fórceps o una ventosa para sacar al niño.
Finnish[fi]
Joskus lapsi täytyy vetää ulos pihdeillä tai imukupilla.
Italian[it]
A volte lo si deve estrarre col forcipe o con una ventosa.
Japanese[ja]
赤ん坊を鉗子や吸引カップで引き出すことが必要になる場合もあります。
Korean[ko]
때때로 아기는 ‘핀셋’이나 흡인관으로 끌어 내어야 한다.
Norwegian[nb]
Noen ganger blir det nødvendig å trekke barnet ut med fødselstang eller med sugekopp.
Dutch[nl]
Soms moet de baby met een tang of een zuignap naar buiten worden getrokken.
Portuguese[pt]
Às vezes, precisa ser retirado com fórceps ou extrator a vácuo.
Swedish[sv]
Ibland måste barnet dras ut med tång eller sugklocka.
Turkish[tr]
Bebek bazen forseps veya bir emme aleti aracılığıyla çekilmelidir.