Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The module on (a) Development of the CTU Code provides details on key contributors to the CTU Code and looks at the original packing guidelines and why the new CTU Code was developed, (b) Legal situation and compliance looks at the regulatory framework, the status of the CTU Code and the difference between the previous Guidelines and the new Code, the legal situation with the Code and how it might be enforced.
French[fr]
Le premier, « Development of the CTU Code » (Élaboration du Code CTU) fournit des informations détaillées sur les principaux artisans du Code, examine les directives préexistantes et explique pourquoi le Code CTU a été mis au point. Le deuxième, « Legal situation and compliance » (Cadre juridique et respect de la législation », s’intéresse au cadre de réglementation, à l’état du Code CTU, à ce qui le distingue des anciennes Directives, à son statut juridique et au moyen de faire en sorte qu’il soit appliqué.
Russian[ru]
Так, а) «Модуль по разработке Кодекса ГТЕ» содержит данные об основных авторах Кодекса ГТЕ и анализ первоначальных руководящих принципов укладки и причин, по которым был разработан новый Кодекс, b) «Модуль по правовой ситуации и соблюдению» посвящен нормативно-правовой базе, правовому статусу Кодекса и возможным способам его применения.