Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Kon kita mapaningkamuton sa kaugalingon, atong gigamit ang atong mga panalangin ug mga kapanguhaan sa pag-andam ug sa paglikay sa mga problema.
Danish[da]
Når vi er selvhjulpne, bruger vi vore velsignelser og ressourcer til at forberede os på og til at undgå problemer.
German[de]
Wenn wir eigenständig sind, gebrauchen wir unsere Segnungen und unsere Mittel, um für Schwierigkeiten gewappnet zu sein oder sie zu vermeiden.
English[en]
When we are self-reliant, we use our blessings and resources to prepare for and avoid problems.
Spanish[es]
Cuando somos autosuficientes, utilizamos nuestras bendiciones y nuestros medios con el fin de prepararnos para hacer frente a los problemas y para evitarlos.
Finnish[fi]
Kun olemme omavaraisia, me käytämme siunauksiamme ja voimavarojamme varautuaksemme vaikeuksiin ja välttyäksemme niiltä.
French[fr]
Quand nous sommes autonomes, nous nous appuyons sur nos bénédictions et nos ressources pour anticiper et éviter les problèmes.
Italian[it]
Quando siamo autosufficienti, utilizziamo le nostre benedizioni e risorse per prepararci ed evitare i problemi.
Mongolian[mn]
Бид бие даах чадвартай байвал адислал, нөөц боломжуудаа аливаа асуудлуудаас гарах болон эдгээрээс зайлсхийхдээ ашигладаг.
Norwegian[nb]
Når vi er selvhjulpne, bruker vi våre velsignelser og ressurser til å forberede oss til problemer og til å unngå dem.
Dutch[nl]
Zijn we zelfredzaam, dan gebruiken we onze zegens en middelen ter voorbereiding en vermijding van problemen.
Portuguese[pt]
Quando somos autossuficientes, usamos nossas bênçãos e nossos recursos para preparar-nos e evitar problemas.
Russian[ru]
Если мы самостоятельны, то используем свои благословения и ресурсы, чтобы подготовиться к решению проблем или не допустить их роста.
Samoan[sm]
A oo ina tatou faalagolago ia i tatou lava, tatou te faaaogaina o tatou faamanuiaga ma punaoa e sauniuni ai ma taumamao ai mai faafitauli.
Swedish[sv]
När vi är oberoende använder vi våra välsignelser och resurser till att förebygga och undvika problem.
Tagalog[tl]
Kapag self-reliant tayo, ginagamit natin ang ating mga pagpapala at kabuhayan upang maghanda para sa at maiwasan ang mga problema.
Tongan[to]
ʻI he taimi ʻoku tau moʻui fakafalala ai pē kiate kitautolú, ʻoku tau fakaʻaongaʻi ai hotau ngaahi tāpuakí mo e maʻuʻanga tokoní ke teuteu atu mo fakaʻehiʻehi ai mei he ngaahi palopalemá.
Ukrainian[uk]
Коли ми самозабезпечені, ми використовуємо свої благословення і ресурси для того, щоб підготуватися до можливих проблем або уникнути їх.